DATENSCHUTZRICHTLINIE

Diese allgemeine Geschäftsbedingungen (im Weiteren „die allgemeinen Bedingungen“) dienen der Regelung der Nutzung aller Dienstleistungen auf dieser Website (im Weiteren „das Portal“), die CLOSCA DESIGN S.L. den Internetnutzern (im Weiteren „der/die Nutzer“) zur Verfügung stellt. Die Nutzer erklären bereits durch die bloße Benutzung des Portal ihr uneingeschränktes Einverständnis mit diesen Bedingungen, die von CLOSA DESIGN S.L. zu jedem Zeitpunkt geändert werden können. Die Nutzer unterliegen auch den besonderen Bedingungen, Hinweisen oder Vorschriften, die ihnen in Bezug auf die spezifischen Inhalte oder Dienstleistungen mitgeteilt werden, und die den Bestimmungen der vorliegenden allgemeinen Bedingungen insoweit entsprechen, wie kein Widerspruch vorliegt.

INFORMATION FÜR DIE NUTZER, CLOSCA DESIGN S.L.,

mit der Steueridentifikationsnummer (NIF) B98532310, Gesellschaftssitz in C/ Artesans S/N; L’Ollería – PLZ 46 850 – Valencia - Spanien, eingetragen in das Handelsregister von Valencia: Dokument 1/2013/12.834,0 Eintrag: 751/35 Band: 9619 Buch: 6901 Registerblatt: 68 Seite: V-153591 ist verantwortlich für die Verarbeitung der personenbezogenen Daten des Benutzers und informiert Sie, dass diese Daten entsprechend der jeweils geltenden Vorschriften zum Schutz von personenbezogenen Daten automatisch verarbeitet werden, und sie werden in die entsprechenden Dateien mit den notwendigen Sicherheitsniveaus eingeschlossen. Aus diesem Grund erteilen wir Ihnen die folgenden Informationen über die Datenverarbeitung:

Zweck der Verarbeitung: eine Geschäftsbeziehung mit dem Nutzer pflegen und diesem individuelle und effiziente Dienstleistungen bieten. Es sind folgende Vorgänge für die Datenverarbeitung vorgesehen:

Versenden von kommerziellen Werbemitteilungen per E-Mail, in sozialen Gemeinschaften oder über andere aktuelle oder zukünftige elektronische oder physische Mittel, mit denen man Werbemitteilungen versenden kann. Es handelt sich um Werbemitteilungen von CLOSCA DESIGN S.L., die sich auf die Produkte und Dienstleistungen des Unternehmens beziehen, oder auf die ihrer Mitarbeiter oder Lieferanten, mit denen das Unternehmen eine Vereinbarung für die Werbung getroffen hat. Im letztgenannten Fall haben dritte Personen niemals Zugang zu personenbezogenen Daten.

Durchführung von statistischen Studien.

Bearbeitung jeder Art von Aufträgen, Anträgen oder Anfragen der Nutzer, die in jeglicher möglichen Form der Kontaktaufnahme erfolgen.

Versenden des Newsletters der Website.

Kriterien für die Datenaufbewahrung: Sie werden so lange aufbewahrt, wie ein beidseitiges Interesse an der Aufrechterhaltung des Zwecks der Verarbeitung besteht. Sobald sie für diesen Zweck nicht mehr erforderlich sind, werden sie unter Anwendung geeigneter Sicherheitsmaßnahmen gelöscht, um die Pseudonymisierung der Daten oder die vollständige Vernichtung der Daten zu gewährleisten.

Mitteilung der Daten: Die Daten werden an keinen Empfänger mitgeteilt, es sei denn, dies ist gesetzlich vorgeschrieben.

Rechte des Nutzers: Er hat das Recht, sein Einverständnis zu jeder Zeit zu widerrufen. Ebenso hat er das Recht auf den Zugriff, die Berichtigung und Löschung seiner Daten sowie auf die Einschränkung oder den Widerspruch gegen die Verarbeitung der Daten. Er hat das Recht, eine Beschwerde bei der Aufsichtsbehörde (agpd.es) einzureichen, wenn er der Meinung ist, dass die Verarbeitung nicht nach den geltenden Vorschriften erfolgt.

Kontaktdaten zur Ausübung der Rechte:

Postadresse: CLOSCA DESIGN S.L. C/ Artesans S/N; L’Ollería – PLZ 46 850 – Valencia - Spanien

E-Mail: info@closca.com

Zugriff auf Ihre Daten: https://closca.com/pages/request-personal-data

OBLIGATORISCHER ODER FAKULTATIVER CHARAKTER DER VOM NUTZER ERTEILTEN INFORMATIONEN

Durch die Eingabe von Daten in die Felder des Kontaktformulars oder in Formulare, die heruntergeladen werden, akzeptieren die Nutzer ausdrücklich, freiwillig und eindeutig, dass ihre Daten notwendig sind, damit der Dienstleister ihre Anfrage bearbeiten kann. Die Eingabe von Daten in die übrigen Felder erfolgt freiwillig. Der Benutzer garantiert, dass die an CLOSCA DESIGN S.L. bereitgestellten personenbezogenen Daten richtig sind, und er ist für die Mitteilung jeglicher Änderung dieser Daten verantwortlich. CLOSCA DESIGN, S.L. haftet nicht für die Richtigkeit und Genauigkeit der von den Nutzern bereitgestellten Daten.

CLOSCA DESIGN S.L. informiert die Nutzer und garantiert ihnen ausdrücklich, dass ihre persönlichen Daten unter keinen Umständen an Dritte weitergegeben werden, und dass bei jeder Art der Abtretung personenbezogener Daten zuvor die ausdrückliche, informierte und eindeutige Zustimmung der Nutzer eingeholt wird. Bei allen im Portal angeforderten Daten handelt es sich um obligatorische Daten, die für die optimale Erbringung der Dienstleistung an den Nutzer notwendig sind. Falls nicht alle Daten oder falsche Daten angegeben werden, kann nicht garantiert werden, dass sich die Informationen und erbrachten Dienstleistungen vollständig für Ihre Anforderungen eignen.

SICHERHEITMASSNAHMEN

In Übereinstimmung mit den geltenden Vorschriften zum Schutz personenbezogener Daten erfüllt CLOSCA DESIGN S.L. alle Vorschriften der Datenschutzverordnung (RGPD) für die Verarbeitung personenbezogener Daten, für die das Unternehmen verantwortlich ist. Und es werden deutlich die Grundsätze angewendet, die im Artikel 5 der RGPD beschrieben sind. Nach diesen Grundsätzen werden die Daten rechtmäßig, fair und für die betroffenen Person transparent verarbeitet. Ebenso werden sie für die Zwecke, für die sie verarbeitet werden, angemessen, sachdienlich und nur im notwendigen Maße verarbeitet.

CLOSCA DESIGN S.L. garantiert, dass geeignete technische und organisatorische Maßnahmen ergriffen wurden, um die in der RGPD festgelegten Sicherheitsmaßnahmen anzuwenden und die Rechte und Freiheiten der Nutzer zu schützen. Ebenso wird garantiert, dass den Nutzern die entsprechenden Informationen für die Ausübung ihrer Rechte erteilt wurden.

Unabhängig davon, dass CLOSCA DESIGN, S.L. alle geforderten Sicherheitsvorkehrungen laut der anwendbaren Gesetzgebung getroffen hat, verpflichtet sich der Nutzer zu Folgendem:

Keine Viren oder bösartigen Codes jeglicher Art in das Portal einzugeben.

Das Portal nicht für ungesetzliche, betrügerische, böswillige oder diskriminierende Handlungen zu benutzen.

Keine Handlung durchzuführen, die die korrekte Funktion des Portals deaktivieren, überlasten oder beeinträchtigen könnte.

Keine falschen Daten oder Namen anzugeben.

In dem Portal keine Handlung durchzuführen, durch die die Rechte von Dritten eingeschränkt oder verletzt werden, oder durch die gegen die geltende Gesetzgebung verstoßen wird.

NUTZUNG DES PORTALS UND DER DIENSTLEISTUNGEN FÜR DIE NUTZER

Unter Ausnahme des Falls, das eine vorherige und ausdrückliche Genehmigung von CLOSCA DESIGN S.L. speziell zu diesem Zweck erteilt wurde, ist es dem Nutzer nicht erlaubt, Inhalte jeglicher Art, seien es Texte, Grafiken, Zeichnungen, Tondateien, Bilder oder Fotografien, Videos, Software und allgemein jede Art von Material, das über das Portal oder die von ihm genutzten Dienste zugänglich ist, mit anderen Mitteln zu beschaffen oder dies zu versuchen als mit denen, die zu diesem Zweck zur Verfügung gestellt wurden oder die üblicherweise in Internet benutzt werden.

Die Vervielfältigung, die Änderung, das Kopieren, die Nutzung, der Vertrieb, die Kommerzialisierung, die öffentliche Mitteilung oder jede andere Nutzung der im Portal von CLOSCA DESIGN S.L. enthaltenen Informationen (einschließlich des Designs des Portals selbst, der Konfiguration und der Darstellungsform des Portals), die ohne die Genehmigung von CLOSCA DESIGN S.L. erfolgt, stellt einen direkten und schwerwiegenden Verstoß gegen die geltende Gesetzgebung zum geistigen Eigentum dar. CLOSCA DESIGN, S.L. behält sich das Recht vor, alle notwendigen rechtlichen Schritte einzuleiten, die das Unternehmen zur Verteidigung seiner legitimen Interessen und Rechte für angemessen hält. Für die Vereinfachung des Zugriffs ist es möglich, dass CLOSCA DESIGN, S.L. Links zu Internetseiten, Anwendungen, Dienstleistungen oder Ressourcen einschließt, die Dritten gehören oder von Dritten verwaltet werden. Beim Zugriff auf diese Seiten lesen und akzeptieren Sie die Nutzungsbedingungen, bevor Sie mit der Benutzung beginnen. Ebenso erklären Sie sich damit einverstanden, dass CLOSCA DESIGN S.L. keinerlei Kontrolle über die Inhalte der genannten Seiten ausübt, und deshalb keine Haftung für das auf diesen Seiten erstellte oder veröffentlichte Material übernehmen kann. Des Weiteren bedeutet ein Link auf eine fremde Webseite nicht, dass CLOSCA DESIGN S.L. diese Webseite oder die darauf angebotenen Produkte oder Dienstleistungen billigt.

COOKIE-RICHTLINIEN

Es werden keine personenbezogenen Daten der Nutzer ohne deren Wissen über dieses Portal erfasst oder an Dritte weitergegeben. Um Ihnen die besten Dienste zu bieten und die Nutzung einfach zu machen, werden die Anzahl der besuchten Seiten, die Anzahl der Besuche sowie die Aktivität der Besucher und ihre Nutzungshäufigkeit analysiert. Für diese Zwecke verwendet CLOSCA DESIGN S.L. die statistischen Informationen, die vom Internet Service Provider erfasst werden.

CLOSCA DESIGN S.L. benutzt Cookies, um Nutzerinformationen zu erfassen. Es werde eigene Cookies und Cookies dritter Personen benutzt, die einem technischen Zweck dienen (diejenigen, die dem Nutzer die Navigation durch das Portal ermöglichen und die Benutzung verschiedener Optionen und Dienste, die es auf der Site gibt). Weitere Informationen finden Sie in unserer Cookie-Richtlinie.

HAFTUNGSAUSSCHLUSS FÜR DIE INHALTE

Das Unternehmen haftet auf keinen Fall weder direkt noch subsidiär für jeglichen Inhalt, Information, Mitteilung, Meinung oder Erklärung jeglicher Art, die von dem Nutzer oder jeglicher Person oder Körperschaft stammt, und die über dieses Portal verbreitet, übertragen oder dargestellt wird.

GEISTIGES UND GEWERBLICHES EIGENTUM

Alle Inhalte sowie alle Namen, Logos, Marken und Datenbanken, auf die man über die Websites des Portals zugreifen kann, unterliegen dem gewerblichen und geistigen Eigentum von CLOSCA DESIGN S.L. oder dritten Personen, die Inhaber dieser Rechte sind. Der Zugriff auf die Websites des Portals bedeutet in keinem Fall einen Verzicht, eine Übertragung oder eine vollständige oder teilweise Abtretung der oben genannten Rechte, noch verleiht er das Recht, den Inhalt sowie die Objekte des gewerblichen Eigentums zu nutzen, zu verändern, zu verwerten, zu vervielfältigen, zu verbreiten oder öffentlich mitzuteilen, ohne dass das Unternehmen oder der Dritte, der Inhaber der Rechte ist, zuvor eine ausdrückliche Genehmigung zu diesem Zweck erteilt hat. Ausgenommen ist das Recht auf Ansicht und Anfertigung von Kopien für den persönlichen und ausschließlichen Gebrauch des Nutzers, das immer in Übereinstimmung mit den Grundsätzen von Treu und Glauben und den geltenden Rechtsvorschriften ausgeübt werden muss. CLOSCA DESIGN S.L. und andere Bezeichnungen von Produkten, Dienstleistungen, Grafiken und Logotypen sind geschützte Markenzeichen von CLOSCA DESIGN S.L. Die Bezeichnungen anderer in diesem Dokument genannter Produkte, Dienstleistungen und Unternehmen können eingetragene Markenzeichen der jeweiligen Eigentümer sein.

ÄNDERUNG UND ABTRETUNG. CLOSCA DESIGN, S.L.

behält sich das Recht vor, nach eigenem Ermessen das Portal sowie die vorliegenden allgemeinen Bedingungen zu jedem Zeitpunkt zu ändern, um sie an die geltenden oder im Entstehen begriffenen gesetzlichen Vorschriften und Normen sowie jeglichen Beschluss eines Gerichtes, einer Verbraucherschutzbehörde oder jeglicher anderen zuständigen Behörde anzupassen. Die Nutzer können die Rechte und Verpflichtungen, die sich aus den vorliegenden allgemeinen Geschäftsbedingungen und Nutzungsbedingungen ableiten, ohne vorherige schriftliche Genehmigung der Gesellschaft nicht abtreten. Die Gesellschaft kann ihrerseits die Verpflichtungen und Rechte, die sich aus den vorliegenden allgemeine Geschäftsbedingungen und Nutzungsbedingungen ableiten, an Dritte abtreten, ohne dazu die Einwilligung des Nutzers einzuholen.

ANWENDBARE GESETZGEBUNG

Im Falle von Streitigkeiten oder Konflikten bei der Auslegung in Bezug auf die Bestimmungen dieses Rechtshinweises sowie in Bezug auf alle Fragen im Zusammenhang mit den Dienstleistungen dieses Portals ist das spanische Recht anwendbar. Für alle Streitigkeiten, die im Zusammenhang mit den vorliegenden Nutzungsbedingungen der App auftreten, unterwerfen sich die Parteien ausdrücklich den zuständigen Gerichten der Stadt Valencia und verzichten auf jeden anderen Gerichtsstand, der ihnen aufgrund ihres Wohnsitzes oder eines anderen anwendbaren Gesetzes zustehen könnte.

SCHUTZ VON PERSONENBEZOGENEN DATEN

Verantwortlicher für die Datenverarbeitung CLOSCA DESIGN S.L. C/ Artesans S/N; L’Ollería –PLZ 46850 – Valencia – Spanien, B98532310 Handelsregister Valencia Dokument 1/2013/12.834,0 Eintrag: 751/35 Band: 9619 Buch: 6901 Registerblatt: 68 Seite: V-153591

Zweck der Datenverarbeitung

Bearbeitung der Vertragsbeziehungen und aufgrund von geleisteten Dienstleistungen Verfolgung und Kontrolle von Bestellungen und anderen Arten von Operationen, der Rechnungsstellung, der Zwischenfälle mit Bezug auf die Produkte oder Dienstleistungen sowie die Aufrechterhaltung des Kontakts mit Ihnen.

Aufbewahrungsfrist

Die Aufbewahrungsfrist der Daten im Falle von Lieferanten entspricht der Frist, während der die Aufbewahrung der Buchhaltungs- und Steuerinformationen des Unternehmens vorgeschrieben ist, für den Fall, dass eine zuständige öffentliche Stelle diese Daten anfordert. (Finanzverwaltung und Gerichte).

Legitimation

Die Daten werden auf Grundlage der Vertragsbeziehung verarbeitet, die die Parteien verbindet.

Empfänger der Daten (Abtretungen oder Übertragungen)

Die Daten können gegebenenfalls an Banken zum Zwecke des Inkassos oder der Zahlung sowie auf Aufforderung der Steuerbehörde oder der Gerichte abgetreten oder mitgeteilt werden. Sie können das Recht auf den Zugriff, die Richtigstellung, das Löschen, die Portabilität, die Einschränkung und gegebenenfalls den Widerspruch ausüben.

Um diese Rechte auszuüben, müssen Sie sich schriftlich an die oben angegebene Adresse wenden oder senden Sie das folgende Formular. Sie müssen angeben, welches dieser Rechte Sie ausüben möchten, und Sie müssen dem Schreiben eine Fotokopie Ihres Personalausweises oder eines gleichwertigen Ausweisdokuments beifügen. Falls Sie mittels eines gesetzlichen oder freiwilligen Vertreter auftreten, so sind ein Dokument, das diese Vertretung bestätigt, und ein Ausweisdokument vorzulegen, mit dem sich dieser Vertreter ausweist. Falls Sie der Ansicht sind, dass Ihr Recht auf den Schutz personenbezogener Daten verletzt wurde, können Sie bei der spanischen Datenschutzbehörde (www.agpd.es) eine Beschwerde einreichen.